AI 모델 설정
모델 선택
Temperature 설정
현재값:
Temperature 설정
현재값:
Temperature 설정
현재값:
프롬프트 템플릿 관리
템플릿 편집

참조 열 유형별 AI 지침을 커스터마이즈할 수 있습니다. 빈 값은 기본 프롬프트가 사용됩니다.

엑셀 파일 번역

엑셀 파일 업로드

번역할 파일을 올려주세요

파일을 끌어다 놓거나 클릭하여 업로드하세요

파일명.xlsx

파일 크기

시트 정보
번역 설정
언어 설정
프롬프트 유형
AI 설정 변경은 상단 AI 설정에서 가능합니다.
품질 모드
현재 배치 처리 설정
처리 방식: 자동
배치 크기: 자동
번역 요청 행 갯수(청크 크기): 10행
쓰기 방식: 자동
시스템 프롬프트 캐시: 사용
번역 메모리: 미사용
배치 처리 설정
자동: 데이터 크기에 따라 최적 방식 선택
동기: 순차적 처리 (품질 및 안정성 높음)
비동기: 병렬 처리 (처리 속도 빠름)
한 번에 처리할 행의 개수
시트 쓰기 설정
배치 단위로 쓰기: 안정적인 처리, 진행상황 확인 가능
한 번에 쓰기: 빠른 처리 속도, 소량 데이터일 경우
행
생성형 AI에 번역 요청할 행 처리 단위 (1-50 사이, 배치 크기를 초과할 수 없음)
- 배치 크기가 "auto"일 때: 최대 50행
- 배치 크기가 지정된 경우: 해당 배치 크기를 초과할 수 없음
오류 처리
사용 가능한 변수: {source_lang}, {target_lang}, {domain}, {content}, {text_length}, {text_type}, {style}, {context}, {terminology}, {tone}

번역 전문가 상세 역할 (Expertise Role) 설정
심볼 및 스타일 규칙
컨텐츠 및 어투 규칙
용어집 (선택 사항 — AI 가 지정 용어를 그대로 사용)
프로젝트 선택 시 DB에 저장된 용어집 자동 호출
용어집 적용 범위
활성 source 가 없습니다. sub-tab 에서 용어집을 지정하세요.
진행 상황
0%

엑셀 파일 업로드 > 시트 선택 > 번역 설정을 완료한 후 '번역 시작' 버튼을 클릭하세요

번역 결과
처리 행 수 0행
처리 시간 0초
AI 모델 -
Temperature -
결과 다운로드

번역이 완료된 엑셀 파일을 다운로드하세요.

결과 파일 다운로드